AMIANTO, L'ASSASSINO DI SOGNI

Una bellissima testimonianza tratta da ww.asbestosdiseaseawareness.org/archives/32794.

For me, tomorrow is very personal. Thirty years ago, my loving husband, Alan, lifted my wedding veil over my eyes and embraced me forever. Unfortunately, forever came to an end too quickly. Mesothelioma stole my best friend, and I desperately want him back. Gone forever are his smiles, his “I love yous,” and the precious family time we would have had together. Memories of our love are eternally etched across my heart, but now, only the sounds of silence echo around me. Ironically, our anniversary and Workers’ Memorial Day share the same day. Alan had both occupational and environmental asbestos exposure, and he paid the ultimate price for his job: his life.

It has been 12 years since I heard the dreaded word – me·so·the·li·o·ma – which changed our lives forever.  This preventable asbestos-caused cancer not only claimed Alan’s life, but shattered our family.  Our inforgraphic shows the staggering facts, “Asbestos: “Legal and Lethal in the USA.” Learn from our family and the the hundreds of thousands of others, for now, prevention is the only cure.

For those of us who have lost a loved one to asbestos disease, this is an important time of remembrance. Join me on Tuesday, April 28th, for International Workers’ Memorial Day, as I light a candle for Alan and for the countless others who have lost their lives from an occupational diseases and workplace accidents.

Alan, I will love you forever.

Shattered 

Linda

Per me, domani è una ricorrenza molto personale. Trenta anni fa, il mio amato ​​marito  Alan, sollevò il mio velo da sposa e mi abbracciò dicendo "per sempre". Purtroppo, quel "per sempre" si è concluso troppo rapidamente. Il mesotelioma ha rubato il mio migliore amico, e ho una disperata voglia di riaverlo indietro. Se ne sono andati per sempre i suoi sorrisi, il suo "Y love yous", e il prezioso tempo che avremmo condiviso. I ricordi del nostro amore sono eternamente impressi nel mio cuore, ma ora, solo i suoni del silenzio mi echeggiano intorno. Ironia della sorte, il nostro anniversario e la Giornata dedicata alle vittime dell'amianto cadono lo stesso giorno. Alan è stato esposto all'amianto sia nell'ambiente di lavoro, sia nell'ambiente di vita, e ha pagato il prezzo più alto per il suo lavoro: la vita.
E' stato 12 anni fa che per la prima volta ho sentito la temuta parola - mesotelioma - che ha cambiato per sempre le nostre vite. Questo cancro causato dall'amianto, non ha solo fermato la vita di Alan, ma ha mandato in frantumi la nostra famiglia. La nostra infografica* "Amianto: legale e letale negli Stati Uniti" mostra fatti impressionanti, ed insegna alla nostra famiglia ed a centinaia di migliaia di altre che, per ora, la prevenzione è l'unica cura.
Per quelli di noi che hanno perso una persona cara per malattie da amianto, questo è un giorno importante da ricordare. Unitevi a me Martedì 28 aprile per la Giornata Internazionale delle Vittime dell'amianto, e, come io faccio per Alan, accendete una candela per gli innumerevoli altri che hanno perso la vita per malattie professionali e per infortuni sul lavoro.

Alan, ti amerò per sempre.
Linda (distrutta)
* fa riferimento ad uno schema allegato all'articolo e non presente qui, che riporta i terribili dati della mortalità per malattie professionali e per amianto negli USA